Question:
quelqu'un pourrais m'aider sur petite correction s'il vous plaît?
Miss L13
2008-05-12 21:49:25 UTC
Voila, j'ai une lettre de motivation qui, je suis sûre, est bourrée de faute, alors j'aimerais bien que quelqu'un me corrige les fautes. voici le texte :
" je souhaite obtenir un changement de classe, et cela de la classe 2eme année Lettre et Philosophie vers une classe de Lettre et Langue Etrangère.
Je suis consciente des changements qui prendront suite à cette opération.
Ce changement me permettrait de mieux poursuivre mes cours, car la filière que je suis en ce moment met peu favorable et je trouve beaucoup de difficultés à suivre les matières intégré dans cette branche.

Je vous remercie pour tout l’intérêt que vous prêterez à ma demande de changement de classe.

Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur d'établissement, l'assurance de mes salutations distinguées."

Merci b'avance ;)
Sept réponses:
anonymous
2008-05-12 22:07:42 UTC
je souhaite obtenir UNE PERMUTATION de classe, et cela de LettreS et Philosophie 2eme année vers une classe de LettreS et LangueS EtrangèreS.

Je suis consciente DES DIFFICULTES QUE CET ECHANGE PEUT PRESENTER.

Ce MOUVEMENENT me permettrait POURTANT de mieux poursuivre MON CURSUS, car la filière VERS LAQUELLE JE M'ETAIS ORIENTEE NE CORRESPOND PAS A MES ASPIRATIONS ET CAPACITES CE QUI ACCENTUE MES difficultéS à suivre les matières intégréES dans cette branche.



Je vous remercie de L'ETUDE BIENVEILLANTE et L'INTERET QUE VOUS PORTEREZ à ma REQUETE de changement de SECTION.



Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur d'Etablissement, l'assurance de mes salutations distinguées."
Chris72 ♂
2008-05-13 08:28:22 UTC
" Je souhaiterais obtenir un changement de classe, et cela de la classe DE 2e (pas 2ème) année LettreS et Philosophie vers une classe de LettreS et LangueS ÉtrangèreS. (là, je ne suis pas certain de la pertinence des "s" à "langue" et "étrangère")

Je suis consciente des MODIFICATIONS QU'ENTRAÎNERONT cette opération.

Ce changement me permettrait de mieux poursuivre mes cours, car la filière que je suis en ce moment M'EST peu favorable et j'ÉPROUVE beaucoup de difficultés AVEC les matières intégréES dans cette branche.



Je vous remercie pour tout l’intérêt que vous prêterez à ma demande de changement de classe.



Dans l'attente de votre réponse QUE J'ESPÈRE FAVORABLE, je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur d'établissement, l'EXPRESSION de mes RESPECTUEUSES salutations ."
Giroflée ₪ née Renarde ₪
2008-05-13 06:59:30 UTC
Quelques changements :

"Je souhaiterais obtenir un changement de classe, et passer de la classe 2ème année Lettres et Philosophie vers une classe de Lettres et Langues étrangères.

Je suis parfaitement consciente des changements qui auront lieu suite à cette opération. Mais, ce changement me permettrait de mieux poursuivre mes cours, car la filière dans laquelle je suis en ce moment m’est peu favorable et j’éprouve beaucoup de difficultés à suivre les différentes matières intégrées dans cette branche.

Je vous remercie de l’intérêt que vous voudrez bien porter à ma demande et, dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur de l’Etablissement, l’assurance de mes salutations distinguées."
anonymous
2008-05-13 06:55:01 UTC
je souhaite obtenir un changement de classe, et cela de 2eme année Lettre et Philosophie vers Lettre et Langues Etrangères.

Je suis consciente des changements qui prendront suite à cette opération.

Ce changement me permettrait de mieux poursuivre mes cours, car la filière que je suis en ce moment m' EST peu UTILE et je trouve beaucoup de difficultés à suivre les matières intégréES dans cette branche.



Je vous remercie pour tout l’intérêt que vous ME prêterez POUR CE changement de classe.



Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l'assurance de mes salutations distinguée



attention de ne pas trop répéter les mêmes mots c'est lourd
Sophie L
2008-05-13 06:43:48 UTC
Euh, vous me donnez un doute mais il ne faudrait pas un "s" à "Lettre", voire à "Langue Etrangère" ?
Blette
2008-05-13 05:41:50 UTC
...en ce moment met peu favorable et je trouve beaucoup de difficultés à suivre les matières ...



pour:



...en ce moment m'est peu favorable et je trouve difficile de suivre les matières ...



et



Merci b'avance ;)



pour:



Merci d'avance ;)



haha :)



Bonne chance dans tes projets!
Tilelli
2008-05-13 05:04:03 UTC
Je peux juste relever ces incorrections:

-changements qui suivront cette...

-car la filière où je suis.....

- en ce moment m'est peu favorable....

Bonne chance!!!


ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...